Abdallah Slaiman
FRENAR
Book a call
← Op-eds

2021 · HIYA! op-ed

I rebel, therefore we are!

Published on hiya.fr in 2021.

Translated from the original French text.

A strange fog hangs over France. Every hour spent scanning the columns of a newspaper; every hour wasted watching the debates that settle into a comfortable in-crowd on the sets of certain so-called news channels; every hour lost in the corners of the Twittersphere, is one more reason to despair.

The fiction being offered to us has lost all connection with reality

From the massive abstention in the regional elections to the waltz of “presidential hopefuls”, it is all just a symptom of the end of their world. An old order that already no longer exists, while a new one is being born. This heavy atmosphere is not that of our country. We refuse to give in to the siren song of dejection and despair. Yes, part of the political and media world has seceded. But the air you breathe in the corridors of certain TV channels is not the air of the fields and the streets.

There is another country, peopled by those who fight

People living in precarity, from every social, racial and geographic background, who outdo one another in inventiveness to make ends meet in a society that despises them. Activists, men and women, who spend their energy without counting so that tomorrow will be a little better than today. Artists and intellectuals (from graffiti to dance, from music to comedy, from literature to philosophy): those who have not forgotten where they came from, or the barriers put up in their path, and who sublimate the shitty soil that saw them born.

This France of creators, this living country that is building a new world, is ours.

We are the ones who bring the culture of the 21st century to life

This living culture is that of Aïssa Maïga and Adèle Haenel, who refuse one more humiliation at a César awards ceremony. That of Adama Camara, rapper, author, filmmaker, who since his release from prison has been in dialogue every day with young people, to break the cycle of violence. That of Ingrid Levavasseur, a care assistant, and Sabrina Ali Benali, a doctor, both yellow vests, who fight for the dignity of all. That of Gulhumar Haitiwaji, who fights for the liberation of the Uyghurs. That of Cyril Dion, who puts himself at the service of those fighting for the future of the planet. That of the Colleuses, who paste violence against women onto our walls. That of Assa Traoré, a specialized educator, and Fatima Ouassak, a political scientist, who demand that their sons and brothers be able to go out without the risk of never coming home again.

If there is one lesson to be learned from the past, it is that the defenders of the established order always end up being wrong. History sometimes stutters, but at the end of the road, it always leans toward the side of life.

We are the outlaws, from Antonin Artaud to Freeze Corleone. We are the pen in the wound, from Victor Hugo to Assassin. We are the voice of the invisible, from Aimé Césaire to Keny Arkana. We are the affront to morality, from Baudelaire to Booba. From Pasquale Paoli and Joseph Ignace to 1789, from 2005 to the Commune, we are the partisans of movement.

It is the genius of creation that forges our shared destiny

What binds us is culture. Mixing, quoting, hybridization: in a word, life. A surge that makes souls vibrate, a source of fusion that you will not find in the voting intentions for the neo-fascists.

Culture is political, it always has been. To create is to resist, to resist is to create; so that we can be together, free and equal. The universal we defend is not that of the proponents of “universalism”. They would like to fight against the awakening of an entire population to the nature of the oppressions it suffers? So be it: we will not go back to sleep. History will be the judge.

“If you don’t take care of politics, politics will take care of you” (Sieyès)

The illusions are lost; the emptiness of the little horse race that will reach its finish next April escapes no one. Let us debate, organize, and build the new narratives that will sweep away the reheated fictions. It is time to shake up the established order and tip history to the right side. The future is not dead.

We call on everyone who sees themselves in our words to mobilize. From the small gesture, to community involvement, to cultural creation: let us get involved! We are not powerless, we will bring alternatives to light.